世界的なコンテスト受賞作がついに絵本化

アストラ国際絵本原作コンテストの第2回で「講談社賞」に選ばれた「あたまにのったタコ」が、国際的な絵本作家・たしろちさとさんにより絵本化されました。このコンテストはアメリカ、ヨーロッパ、アジアの出版社が主催し、優れた絵本の原作者を発掘して世界中に発信する取り組みです。講談社は第2回から参加しており、83ヵ国から2248作品の応募がある中で、フランス人作家・図書館司書のジェニー・ギヨームさんが描く本作が「講談社賞」に輝きました。

頭にのったタコとの切なくあたたかい物語

物語は、海水浴へ行った男の子が海にもぐり、出てきたときに頭にタコがのっていたことから始まります。タコは頭の上でどんどん大きくなり、男の子はタコを頭にのせて学校へ行きます。先生に怒られたり、友だちに避けられたりする一方で、タコのおかげで授業中に正解を答えられたり、いやなことをする友だちにスミをはいてくれたりします。やがて男の子はタコに気持ちを寄せるようになっていきます。タコはお風呂と本の読み聞かせが好きで、1年間いっしょに過ごした次の夏、別れの時がやってきます。自分とは異なるものへの理解、言葉を超えた友情、さまざまなことを考えさせてくれる感動の物語です。

国際的絵本作家・たしろちさとが絵本化

文章だけの受賞作を絵本にしたのは、『ぼくはカメレオン』で世界7ヵ国語同時デビューした国際的な絵本作家・たしろちさとさんです。日本絵本賞を受賞した『５ひきのすてきなねずみ　ひっこしだいさくせん』や『クリスマスの おかいもの』など、多数の著作があります。たしろさんは、ジェニーさんの長いお話をまとめられるか最初は不安だったと述べていますが、スケッチやタコの研究を重ねるうちに主人公とタコに気持ちが入り、楽しく制作できたと語っています。

タコ研究家の小学生も絶賛

NHK「ダーウィンが来た！」に登場した小学生タコ研究家の野中風玖くんも本作を絶賛しています。タコの動き、特に腕のうねる感じがとてもリアルだと評価し、絵本のタコはすごくかわいく、タコの動きや最後の男の子とタコのシーンに感動したとコメントしています。タコはとても知能が高く、人間との友情も絶対存在すると述べており、本作の世界観を象徴する感想となっています。

出典: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008553.000001719.html