全編英訳付きの新しいおりがみ本が登場

株式会社西東社は、『英訳&千代紙72枚付き 日本のおりがみ Japanese Origami with 72 Chiyogami Sheets & English Translation』の予約を2026年4月6日（月）より開始することを発表した。発売日は2026年5月1日で、定価は2,200円（2,000円＋税）である。

日本文化を世界に発信するおりがみブック

本書は、日本の伝統文化であるおりがみの魅力を凝縮した25作品の折り図と、日本の伝統文様や美術作品をモチーフにした切り離して使える豪華千代紙72枚を収録している。折り図の説明はもちろん、千代紙の文様の由来なども全編英訳付きで紹介されており、日本語がわからなくても楽しめるような工夫が施されている。

充実した内容と特別な製本方法

本書の特長として、切り離してそのまま使える豪華72枚の千代紙付きが挙げられる。伝統文様から日本美術の名作モチーフまで、美しい和柄のおりがみが揃っている。また、日本の代表的な伝承作品から造形美が際立つ創作作品まで、厳選の25作品が収録されており、折り方を図解でわかりやすく解説している。1枚ずつすっときれいに切り離せる特別製本（便箋式製本）を採用しており、利便性にも配慮した設計となっている。

贈り物や国際交流のツールとして活躍

本書はB5変判、208ページで、ISBN番号は9784791635252である。国際交流のツールや、大切なゲストやホストファミリーへの贈り物としてぴったりの1冊として位置づけられている。おりがみ好きの方はもちろん、知的アート体験としても利用できるような内容となっており、贈り物として、空間を華やかに彩る装飾に、そして日本流のおもてなしや楽しい遊びとしても活躍する。

出典: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000029007.html